El futuro de Diego Lainez sigue siendo incierto de cara a la Temporada 2022-2023, pues antes de finalizar la anterior campaña, había pedido su salida del Real Betis ante la falta de minutos con Manuel Pellegrini, lo cual no ven con malos ojos los directivos del equipo Verdiblanco, siempre y cuando el club que lo quiera tener en sus filas esté dispuesto a pagar su cláusula.
Por medio de redes sociales, el Real Betis compartió la convocatoria para el inicio de su pretemporada, en donde destaca la ausencia del canterano del Club América, esto a que todavía se encuentra de vacaciones, por lo que la fecha de integración será el próximo 18 de julio, al igual que su compatriota Andrés Guardado y todos los futbolistas internacionales.
Diego Lainez tampoco formó parte de la promoción del nuevo uniforme del Real Betis
Asimismo, el extremo azteca de 22 años de edad tampoco aparece en las fotografías que compartió en redes sociales la institución para presumir la nueva indumentaria que utilizarán en el siguiente año futbolístico, en la que sí está el canterano de los Rojinegros del Atlas junto con Guido Rodríguez, Marc Bartra, entre otros elementos.
Se espera que su situación se resuelva cuando le toque reportar a la pretemporada del Real Betis, quien ha recibido propuestas de otras entidades del máximo circuito del balompié español por los servicios de Diego Lainez, no obstante, las negociaciones no prosperaron debido a que solamente buscaban un préstamo.